Ir para conteúdo principal

Equipe, funções e permissões

Aprenda como gerenciar sua equipe, convites e permissões.

Escrito por Julia Chulman

Visão geral

A seção da equipe contém:

  1. Cabeçalho: no canto superior esquerdo, você encontra botões para mostrar os membros ativos ou arquivados da equipe, enquanto à direita tem um botão para convidar novos membros.

  2. Lista de membros da equipe: uma lista de todos os endereços de e-mail dos membros da equipe atual, status de convite, funções, horários, taxas por hora e custos.

  3. Detalhes do membro da equipe: acesso às permissões, informações, taxas e relatórios do membro da equipe. Ao selecionar um membro, você verá suas configurações no painel principal.

Convidar membros para a equipe

Funções: administrador | Todos os planos

É assim que os administradores podem convidar membros da equipe para ingressar no espaço de trabalho.

Como convidar membros para sua equipe:

  1. No cabeçalho, no canto superior direito, clique em 'Convidar companheiros da equipe'.

  2. Digite os endereços de e-mail dos membros da equipe que você deseja convidar para sua conta. Use a tecla "Enter" para inserir mais de um endereço de e-mail.

  3. Clique em 'Convidar membros da equipe'.

  4. Personalize as funções de usuário para cada um dos convidados.

📝 Enviaremos convites por e-mail para os endereços de e-mail informados com instruções adicionais para os novos usuários configurarem suas contas. Especificamente, eles precisarão clicar no link de convite recebido por e-mail, inserir seu nome de usuário e criar uma senha.

💡 Você não precisa esperar os novos usuários configurarem suas contas. Assim que enviar os convites, você já pode começar a atribuir projetos e tarefas a eles.

Enviar convite por e-mail

Funções: administrador | Todos os planos

Se os membros da sua equipe estiverem com problemas para receber os convites por e-mail e o status do convite estiver pendente, você pode enviar um link de convite por e-mail.

Como enviar links de convite para os membros da equipe:

  1. No menu principal, vá para Configuraçoes > Equipe.

  2. Na coluna usuários, clique em "Brinco".

  3. Copie o link para a área de transferência.

  4. Cole-o em um e-mail e envie-o para o membro da equipe.

⚠️ Se você enviou um convite para um colega e eles ainda não o aceitaram, você poderá visualizar o botão Excluir Usuário para revogar o acesso concedido.

Não é possível excluir usuários que já aceitaram o convite, apenas arquivá-los.

Arquivar e reativar membros da equipe

Funções: administrador | Todos os planos

Ao arquivar um membro da equipe, todas as suas tarefas ativas serão automaticamente marcadas como concluídas e seu acesso ao seu espaço de trabalho será bloqueado, impedindo que o membro da equipe faça login novamente no espaço de trabalho da sua empresa.

Como arquivar membros da equipe:

  1. No menu principal, vá para Configuraçoes > Equipe.

  2. No cabeçalho, nos controles do lado esquerdo, selecione o status "Ativo".

  3. Selecione os membros da equipe que você deseja arquivar marcando as caixas de seleção à esquerda.

  4. Clique no botão 'Arquivar'.

  5. Uma caixa de diálogo de confirmação aparecerá. Confirme clicando novamente no botão 'Arquivar'.

💡 Quando um funcionário não trabalha mais em sua empresa e você deseja remover o acesso ao seu espaço de trabalho, mas ainda deseja preservar todas as suas tarefas concluídas, quadros de horários, etc.

📝 O usuário que está atualmente configurado como proprietário da conta não pode ser arquivado.

Como desarquivar membros da equipe:

  1. No menu principal, vá para Configuraçoes > Equipe.

  2. No cabeçalho, nos controles do lado esquerdo, selecione o status "Arquivado".

  3. Selecione os membros da equipe que você deseja desarquivar marcando as caixas de seleção à esquerda.

  4. Clique no botão 'Desarquivar'.

⚠️ Se você está inscrito em nosso plano de usuário PRO, você é cobrado por usuário ativo. Isso significa que arquivar e reativar usuários afeta seus custos mensais de assinatura.

Funções dos membros da equipe

Funções: administrador | Recurso PRO e Business

Existem cinco funções de membros da equipe com diferentes níveis de permissão: Administrador, Gestor de projeto, Manager, Colega de trabalho e Registrador de tempo.

  • Os Registrador de tempos (Time Loggers) podem registrar tempo apenas nas tarefas às quais foram atribuídos. Essa função é ideal para usuários que precisam apenas registrar o tempo, sem acesso a tarefas, projetos ou outros recursos do espaço de trabalho.

  • Os Colega de trabalho podem apenas registrar o tempo e editar tarefas nos projetos aos quais foram atribuídos, e podem ver apenas o seu próprio tempo.

  • Os Gestor de Projeto podem criar relatórios e delegar tarefas aos colaboradores, além de visualizar e editar projetos que tenham criado, aos quais tenham sido atribuídos ou que sejam públicos.

  • Os Manager podem visualizar e editar todas as tarefas e projetos no espaço de trabalho, além de criar relatórios e convidar e arquivar usuários.

  • Os Administradores têm todas as permissões dos Manager, mas também podem visualizar e editar tarifas e custos, detalhes da conta e da assinatura, além de cancelar a conta.

Como alterar a função de um membro da equipe:

  1. No menu principal, vá para Configurações > Equipe.

  2. Clique no membro da equipe que você deseja editar.

  3. Na barra lateral de detalhes da equipe, vá para "Permissões".

  4. Selecione a função na lista suspensa.

⚠️ A atribuição de funções é uma funcionalidade PRO e Business! As funções não podem ser modificadas em uma conta gratuita, e as funções de administrador serão atribuídas a todos os usuários no espaço de trabalho gratuito.

Permissões avançadas

Funções: administrador | Recurso Business

As contas Business podem usar permissões avançadas para personalizar ainda mais cada função, de forma a melhor atender às suas necessidades de trabalho.

Permissões por função

Manager

Na função de Manager, as permissões avançadas permitem conceder acesso para visualizar e editar informações de faturamento, oferecendo aos gerentes controle sobre os detalhes de tarifas e custos, sem a necessidade de possuir a titularidade completa da conta.

  • Pode visualizar e editar informações de faturamento: Permite ao usuário visualizar, adicionar, atualizar e excluir informações de faturamento para todos os projetos, tarefas e usuários.

  • Pode sincronizar calendários pessoais (Google e Microsoft): Concede a capacidade de integrar a conta do TrackingTime com o calendário pessoal do usuário.

Gestor de projeto

Os Gestor de Projeto podem gerenciar projetos, delegar tarefas, editar registros de horas e criar relatórios dentro do seu escopo de acesso aos projetos.

Por padrão, um Gestor de Projeto pode acessar:

  • Projetos públicos

  • Projetos criados por ele

  • Projetos privados aos quais tenha recebido acesso explícito

Os Gestor de Projeto não recebem mais acesso automático a todos os projetos privados do espaço de trabalho.

Registros de tempo de outros usuários

  • Pode adicionar: Permite ao Gestor de projeto criar novos registros de tempo em nome de outros usuários.

  • Pode excluir: Concede a capacidade de remover registros de tempo inseridos por outros usuários.

  • Pode editar: Determina se o Gestor de projeto pode modificar registros de tempo existentes. É possível escolher entre:

    • Tudo: Direitos completos de edição para todos os detalhes do registro de tempo.

    • Apenas informações básicas: Direitos de edição limitados para ajustar apenas detalhes fundamentais, como descrição e campos personalizados.

Projetos

  • Pode ver projetos privados: Amplia a visibilidade do Gestor de Projeto para projetos privados. Quando essa permissão não está habilitada, os Gestores de Projeto podem acessar apenas projetos públicos, projetos privados criados por eles, projetos aos quais tenham recebido acesso explícito ou projetos nos quais tenham uma tarefa atribuída.

Calendários

  • Pode sincronizar calendários pessoais (Google e Microsoft): Concede a capacidade de integrar a conta do TrackingTime com o calendário pessoal do usuário.

Colega de trabalho

Os usuários com a função de Colega de trabalho podem registrar seu próprio tempo e editar as tarefas que lhes foram atribuídas. Por padrão, também possuem determinadas permissões legadas, que podem ser ajustadas ou detalhadas por meio das permissões avançadas.

Permissões avançadas

Registros de tempo

  • Pode adicionar: Permite que os Colegas de trabalho adicionem manualmente novos registros de tempo (opcionalmente limitado apenas ao uso do cronômetro).

  • Pode excluir: Concede a capacidade de remover registros de tempo existentes.

  • Pode editar: Controla quais detalhes de um registro de tempo podem ser alterados:

    • Tudo: Direitos completos de edição.

    • Apenas informações básicas: Direitos limitados para ajustar apenas campos essenciais, como descrição e campos personalizados.

Tarefas

  • Pode adicionar: Permite que os Colegas de trabalho criem novas tarefas dentro dos projetos atribuídos.

  • Pode excluir: Concede permissão para excluir tarefas.

  • Pode editar: Controla quais detalhes de uma tarefa podem ser alterados:

    • Tudo: Direitos completos de edição.

    • Apenas informações básicas: Direitos limitados a campos essenciais, como descrição e campos personalizados.

  • Pode marcar como concluída ou não concluída: Permite que os Colegas de trabalho atualizem o status de conclusão das tarefas.

Projetos

  • Pode adicionar: Permissão para criar novos projetos.

  • Pode excluir: Permissão para remover projetos.

  • Pode editar: Controla quais detalhes de um projeto podem ser alterados:

    • Tudo: Direitos completos de edição.

    • Apenas informações básicas: Direitos limitados a campos essenciais, como notas e campos personalizados.

  • Pode arquivar e desarquivar: Permite que os Colegas de trabalho arquivem ou restaurem projetos.

Calendários

  • Pode sincronizar calendários pessoais (Google e Microsoft): Concede a capacidade de integrar a conta do TrackingTime com o calendário pessoal do usuário.

Extensão do navegador

  • Pode adicionar novas tarefas ou projetos: Concede a permissão para criar tarefas ou projetos diretamente pela extensão do navegador.

Gerenciamento de acesso a projetos

Na parte inferior do painel de permissões, é possível selecionar quais projetos específicos o Colega de trabalho deve ter acesso.


Também é possível:

  • Atribuir a todos os projetos: Concede ao Colega de trabalho acesso imediato a todos os projetos do espaço de trabalho.

  • Remover de todos os projetos: Revoga o acesso a todos os projetos de forma coletiva.

Registrador de tempo (Time Logger)

Usuários com a função de Registrador de tempo podem registrar tempo apenas em tarefas às quais foram atribuídos. Essa função tem acesso limitado e é focada exclusivamente no registro de tempo.

Registros de tempo

  • Pode adicionar: Permite que os usuários criem registros de tempo manualmente ou utilizando o cronômetro (com a opção de restringir apenas ao uso do cronômetro).

  • Pode excluir: Permite remover seus próprios registros de tempo.

  • Pode editar: Define quais detalhes de um registro de tempo podem ser alterados:

    • Tudo: Direitos completos de edição.

    • Apenas informações básicas: Limitado a campos essenciais como descrição e campos personalizados.

Grupos

Funções: administrador | Recurso Business

A seção Grupos mostra a qual equipe ou departamento o funcionário pertence. A partir daqui, é possível atribuí-lo a um grupo ou alterar o grupo atual, ajudando a organizar os usuários por equipes e definir quem os supervisiona.

Custos e Tarifas

Funções: administrador | Recurso pago

O complemento Custos e Tarifas permite que você defina uma taxa horária e custo por hora para seus funcionários.

Cada usuário atualmente possui uma taxa/custo atribuído a eles, mas pode ter um diferente no passado ou no futuro. Essas mudanças de taxas serão representadas no TrackingTime com períodos de validade.

Para adicionar um novo período de custos e tarifas para um funcionário:

  1. Na seção Equipe, selecione o funcionário que deseja editar.

  2. Role para baixo até a seção Custos e Tarifas e clique em Editar.

  3. Clique em +Adicionar Novo Período.

  4. Insira a Data de Início, o novo custo e tarifa.

  5. Clique em Salvar.

Cronogramas de Trabalho

Funções: administrador | Recurso pago

Você pode facilmente adicionar um funcionário a um Cronogramas de Trabalho existente em seu espaço de trabalho, diretamente na seção Equipe da sua conta do TrackingTime.

Políticas atribuídas

Funções: administrador | Recurso pago

Esta seção lista todas as políticas do espaço de trabalho atualmente atribuídas ao funcionário selecionado. A partir daqui, você pode revisar as diferentes políticas que se aplicam ao usuário, como tipos de licença ou outras regras personalizadas. Ao clicar em qualquer política, seus detalhes serão abertos e as configurações específicas definidas para ela serão exibidas.

Isto respondeu à sua pergunta?