Zum Hauptinhalt springen

Azure DevOps Integration

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Projekte automatisch von Azure DevOps mit TrackingTime synchronisieren können.

Verfasst von Julia Chulman

Ab sofort können Sie Ihre Projekte direkt von Azure DevOps nach TrackingTime synchronisieren! Neue Projekte werden automatisch importiert und Projektnamen stets aktuell gehalten – ganz ohne manuelle Aktualisierungen. Es handelt sich um eine unidirektionale Synchronisation von Azure DevOps → TrackingTime, die Ihr Arbeitsbereich mühelos auf dem neuesten Stand hält.

Funktionen

  • Importiert Projekte, die in Azure DevOps erstellt werden, unmittelbar nach ihrer Erstellung in TrackingTime.

  • Hält die Projektnamen in TrackingTime aktuell, wenn Sie diese in Azure DevOps umbenennen.

  • Ermöglicht Ihrem Team, die Zeit sofort auf den richtigen und aktuellen Projektnamen zu erfassen – ohne manuelle Einrichtung.

Integration mit Azure DevOps

Sie können Ihre Azure DevOps-Projekte mit TrackingTime über einen sicheren Authentifizierungsprozess synchronisieren – ein API-Schlüssel ist nicht erforderlich.

So synchronisieren Sie Ihre Azure-DevOps-Projekte mit TrackingTime:

  1. Gehen Sie in TrackingTime zu Einstellungen → Apps & Integrationen.

  2. Klicken Sie unter Projektsynchronisierung: Azure DevOps auf Installieren.

  3. Die Azure DevOps-Synchronisierungseinstellungen werden geöffnet.

  4. Klicken Sie auf Bei Azure DevOps anmelden und autorisieren Sie die Verbindung.

  5. Wählen Sie Ihre Azure DevOps-Organisation (Workspace) aus dem Dropdown-Menü aus.

  6. Wählen Sie die Projektsichtbarkeit, um festzulegen, welche Projekte importiert werden sollen (bestimmte oder alle sichtbaren Projekte).

  7. (Optional) Fügen Sie Standardaufgaben hinzu, die in allen importierten Projekten erstellt werden.

  8. Klicken Sie auf Fertig.

Authentifizierung

Die Azure DevOps-Integration verwendet jetzt eine sichere OAuth-Authentifizierung, ähnlich wie Integrationen mit Asana und Microsoft Planner.

  • Es ist kein API-Schlüssel oder Personal Access Token (PAT) mehr erforderlich

  • Sie melden sich einfach mit Ihrem Azure DevOps-Konto an

  • Sie können auswählen, welche Organisation (Workspace) Sie verbinden möchten

Dies macht die Einrichtung schneller und sicherer und vereinfacht gleichzeitig die Verwaltung von Berechtigungen.

Aufgaben importieren

In den Azure-DevOps-Integrationseinstellungen ermöglicht das optionale Feld Aufgaben, eine Liste von Aufgaben zu definieren, die automatisch in jedem Azure-DevOps-Projekt erstellt wird, das Sie mit TrackingTime synchronisieren möchten.

Dieses Feld importiert keine Aufgaben aus Azure DevOps. Stattdessen dient es als Aufgabenvorlage, die TrackingTime auf alle synchronisierten Projekte anwendet. Sie können es auch ungenutzt lassen und die Aufgaben manuell in TrackingTime erstellen.

Funktionsweise

Wenn Sie mehrere Aufgabennamen eingeben, jeweils in einer neuen Zeile, erstellt TrackingTime denselben Satz von Aufgaben in jedem Projekt, das über die Integration synchronisiert wird.

Beispiel: Wenn Sie die Projekte A, B und C synchronisieren und die folgenden Aufgaben eingeben:

Aufgaben 1 
Aufgaben 2
Aufgaben 3

TrackingTime erstellt Task 1, Task 2 und Task 3 in jedem der synchronisierten Projekte (A, B und C).

💡 Die Aufgabenvorlage ist besonders hilfreich, wenn Ihre Organisation ein standardisiertes Set an Aufgaben für alle Projekte verwendet (z. B. „Planung“, „Entwicklung“, „Test“, „Review“).

Wichtige Hinweise

  • Dies ist eine einseitige Integration: von Azure DevOps → TrackingTime

  • In TrackingTime vorgenommene Änderungen (z. B. Löschen oder Umbenennen von Projekten) werden nicht in Azure DevOps übernommen

  • Bestehende Projekte werden beim Aktivieren der Integration importiert; neue werden automatisch synchronisiert

  • Es werden nur Projektnamen synchronisiert (keine Aufgaben, Labels oder Fälligkeitsdaten)

  • Wenn Sie ein Projekt in Azure DevOps umbenennen, wird die Änderung (falls aktiviert) in TrackingTime übernommen

  • Wenn Standardaufgaben konfiguriert sind, werden diese in jedem importierten Projekt erstellt

  • Aufgaben werden nicht automatisch zugewiesen – Benutzer müssen vor der Zeiterfassung zugewiesen werden

  • Das Löschen oder Archivieren von Projekten in Azure DevOps wird nicht automatisch in TrackingTime übernommen

  • Stellen Sie sicher, dass Sie über die erforderlichen Berechtigungen in Azure DevOps verfügen (auf Organisations- und Projektebene)

⚠️ Wenn Sie Azure DevOps zuvor mit einem Personal Access Token (PAT) verbunden haben, können Sie jetzt auf die neue Authentifizierungsmethode wechseln, indem Sie die Integration erneut verbinden.

Hat dies Ihre Frage beantwortet?